Hello,
could I make the request to Phidgets Inc. to sync the header files?

While macOS, Windows and Linux libraries have about the same APIs, the header files are not in sync.

Maybe use the windows one as standard as it has comments, which e.g. the Mac one is missing.